wirelex.shop
Geprüft 14. Oktober 20267 Min. LesezeitVon Josua Sievers

Soundbar anschließen: HDMI ARC, eARC oder optisch

Soundbar an den Fernseher anschließen: per HDMI ARC oder eARC, optischem Kabel, Bluetooth oder Klinke. Mit TV-Einstellungen und Hilfe, wenn kein Ton kommt.

AnleitungSoundbarHDMI ARCToslink
Inhalt
Material & Werkzeug
HDMI 2.1 KabelUltra High Speed, für ARC und eARCab 3,99 €Toslink KabelOptisch, wenn HDMI ARC fehltab 2,99 €Digital-Analog-WandlerOptischer TV-Ausgang auf Cinch22,26 €Klinke auf Cinch KabelFür Soundbars mit analogem Eingang1,76 €

Schließen Sie die Soundbar am besten per HDMI an: Kabel in die HDMI-Buchse mit der Aufschrift ARC oder eARC am Fernseher und in die Buchse HDMI OUT (TV-ARC) an der Soundbar, dann im Tonmenü des Fernsehers die Soundbar als Ausgabe wählen. Hat einer der beiden kein ARC, nehmen Sie ein optisches Toslink-Kabel vom Ausgang „Optical Out“ am Fernseher zum optischen Eingang der Soundbar.

Bluetooth geht ohne Kabel, überträgt aber nur Stereo und kann den Ton verzögern. Klinke und Cinch sind die Lösung für ältere Fernseher und Soundbars.

VerbindungWelcher TonBedienungWann wählen
HDMI eARCAlles von ARC, dazu verlustfreie Formate wie Dolby TrueHD, Dolby Atmos von Blu-ray, DTS-HD Master Audio, DTS:X und Mehrkanal-PCMEine Fernbedienung, Soundbar schaltet mit dem FernseherFernseher und Soundbar haben beide eARC
HDMI ARCStereo, Dolby Digital und DTS bis 5.1, je nach Gerät Dolby Digital PlusEine Fernbedienung, Soundbar schaltet mit dem FernseherStandardfall: beide Geräte haben HDMI ARC
Optisch (Toslink)Stereo, Dolby Digital und DTS bis 5.1Meist zweite Fernbedienung nötigKein ARC am Fernseher oder an der Soundbar
BluetoothStereo, komprimiert, oft mit VerzögerungÜber das Tonmenü des FernsehersWenn kein Kabel verlegt werden kann
Klinke oder Cinch (analog)StereoLautstärke je nach Ausgang am FernseherÄltere Fernseher oder Soundbars ohne Digitaleingang

Unterstützen beide Geräte verschiedene Stufen, gilt immer die niedrigere: eARC-Soundbar an einem Fernseher mit ARC läuft als ARC.

Wie schließe ich die Soundbar per HDMI ARC oder eARC an?

ARC steht für Audio Return Channel. Der Fernseher schickt seinen Ton über dasselbe HDMI-Kabel zurück an die Soundbar, egal ob er aus einer TV-App, vom Receiver oder von einer Konsole am Fernseher kommt. Gleichzeitig steuert die Fernbedienung des Fernsehers die Lautstärke der Soundbar.

  1. Suchen Sie am Fernseher die HDMI-Buchse mit der Aufschrift ARC oder eARC. Meist hat nur eine der HDMI-Buchsen diese Funktion.
  2. Suchen Sie an der Soundbar die Buchse HDMI OUT (TV-ARC) oder HDMI eARC. Ein HDMI-Eingang („HDMI IN“) an der Soundbar ist für Zuspieler gedacht, nicht für den Fernseher.
  3. Verbinden Sie beide Buchsen mit einem HDMI-Kabel.
  4. Schalten Sie im Menü des Fernsehers HDMI-CEC ein. Die Funktion heißt je nach Hersteller anders, etwa Anynet+ bei Samsung, SimpLink bei LG oder BRAVIA Sync bei Sony.
  5. Stellen Sie im Tonmenü des Fernsehers die Tonausgabe auf die Soundbar, „HDMI ARC“ oder „Audiosystem“.
  6. Hat der Fernseher eine eigene Option eARC-Modus, stellen Sie sie auf „Auto“ oder „Ein“.
  7. Wählen Sie an der Soundbar die Quelle „TV ARC“ oder „HDMI ARC“, falls sie nicht automatisch umschaltet.
ProduktHDMI Kabel, HDMI 2.1, 8K, 48 Gbit/s, eARC, schwarzDasselbe Kabel überträgt auch 4K bei 120 Hz, falls Sie später eine Konsole über die Soundbar anschließen.Auf Lagerab 3,99 €Ansehen

Welches HDMI-Kabel braucht eine Soundbar?

Für ARC reicht jedes aktuelle High Speed HDMI Kabel. Für eARC braucht das Kabel den HDMI Ethernet Channel, über diese Leitungen läuft der eARC-Ton. Das haben High Speed HDMI Kabel mit Ethernet und alle Ultra High Speed HDMI Kabel. Beim Neukauf ist ein Ultra High Speed Kabel (HDMI 2.1) die sichere Wahl. Alle Längen und Bauformen finden Sie bei den HDMI Kabeln.

Nehmen Sie das Kabel so kurz wie möglich. Die Soundbar steht direkt unter dem Fernseher, oft reichen 1 bis 2 m. Bei einem Fernseher an der Wand messen Sie den Weg durch Halterung oder Kabelkanal.

Was ist der Unterschied zwischen ARC und eARC?

Beides ist dieselbe Idee, eARC hat nur viel mehr Bandbreite. ARC überträgt Stereo und komprimierten Mehrkanalton wie Dolby Digital und DTS bis 5.1, je nach Gerät auch Dolby Digital Plus. eARC kam mit HDMI 2.1 und überträgt zusätzlich verlustfreien Ton: Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio und Mehrkanal-PCM, damit auch Dolby Atmos und DTS:X in voller Qualität.

Für Dolby Atmos aus Streaming-Apps reicht oft schon ARC, denn dort steckt Atmos in Dolby Digital Plus. Verlustfreies Atmos von der Blu-ray in Dolby TrueHD kommt nur über eARC an die Soundbar.

Zuspieler an den Fernseher, nicht an die Soundbar

Schließen Sie Receiver, Konsole und Streaming-Box an den Fernseher an. Er gibt den Ton per ARC oder eARC an die Soundbar weiter. Nur wenn der Fernseher ein Tonformat nicht durchreicht, lohnt es sich, den Zuspieler an den HDMI-Eingang der Soundbar zu hängen, sofern sie einen hat. Die Soundbar reicht das Bild dann an den Fernseher weiter.

Wie schließe ich die Soundbar optisch an?

Das optische Kabel, auch Toslink genannt, ist die Alternative, wenn Fernseher oder Soundbar kein HDMI ARC haben. Es überträgt den Ton als Lichtsignal und ist unempfindlich gegen elektrische Störungen.

  1. Ziehen Sie die Schutzkappen von beiden Steckern und den Buchsen ab, falls vorhanden.
  2. Stecken Sie das Kabel am Fernseher in Optical Out oder Digital Audio Out (Optical). Die Buchse ist eckig und leuchtet rot, wenn der Fernseher an ist.
  3. Stecken Sie das andere Ende an der Soundbar in Optical In oder Digital In. Der Stecker passt nur in einer Richtung und rastet ein.
  4. Stellen Sie im Tonmenü des Fernsehers die Tonausgabe auf Optisch oder Audioausgang (optisch).
  5. Wählen Sie an der Soundbar den optischen Eingang, oft „OPT“ oder „D.IN“.
ProduktToslink Kabel, Ø 4 mm, schwarzKnicken Sie das Kabel nicht. Ein zu enger Bogen dämpft das Licht, dann setzt der Ton aus.Auf Lagerab 2,99 €Ansehen

Über Toslink laufen Stereo sowie Dolby Digital und DTS bis 5.1. Dolby Atmos, Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio gehen optisch nicht. Mit dem Toslink-Kabel steuert die TV-Fernbedienung die Soundbar nicht automatisch. Manche Soundbars können die Lautstärketasten der TV-Fernbedienung lernen, das steht in der Anleitung der Soundbar.

Mehr Kabel in anderen Längen und Ausführungen finden Sie bei den Toslink Kabeln. Hat ein Gerät die kleine runde optische Buchse (Mini-Toslink), helfen die Toslink Adapter.

Kann ich die Soundbar per Bluetooth verbinden?

  1. Schalten Sie die Soundbar in den Bluetooth-Modus, meist mit der Taste „BT“ oder über „Source“.
  2. Öffnen Sie am Fernseher das Tonmenü und dort die Liste der Bluetooth-Lautsprecher oder -Geräte.
  3. Wählen Sie die Soundbar aus und bestätigen Sie die Kopplung.

Bluetooth überträgt nur Stereo und komprimiert den Ton. Lippen und Ton können auseinanderlaufen. Für einen Fernseher, an dem Sie täglich schauen, ist ein Kabel die bessere Wahl.

Soundbar ohne HDMI und ohne optischen Eingang: Klinke oder Cinch

Ältere oder einfache Soundbars haben nur einen analogen Eingang, entweder eine 3,5-mm-Klinkenbuchse (AUX) oder zwei Cinch-Buchsen (rot und weiß). Darüber kommt Stereo an.

  1. Suchen Sie am Fernseher einen analogen Ausgang: Kopfhörerbuchse (3,5 mm) oder „Audio Out“ in Cinch.
  2. Verbinden Sie ihn mit dem passenden Kabel: Klinke auf Klinke, Klinke auf Cinch oder Cinch auf Cinch.
  3. Stellen Sie am Fernseher die Tonausgabe auf Kopfhörer oder Audioausgang. Über die Kopfhörerbuchse regeln Sie die Lautstärke meist am Fernseher.
ProduktKlinke 3,5 mm auf 2x Cinch Kabel, Stereo, schwarz, 1,5 mVon der Kopfhörerbuchse des Fernsehers zu den Cinch-Eingängen der Soundbar.Auf Lager1,76 €Ansehen

Andere Längen und Kombinationen finden Sie bei den Klinke auf Cinch Kabeln, den Klinkenkabeln und den Cinch Kabeln.

Hat der Fernseher nur einen optischen Ausgang und die Soundbar nur einen analogen Eingang, braucht es einen Digital-Analog-Wandler dazwischen. Stellen Sie den Digitalausgang des Fernsehers dann auf PCM.

ProduktAudio Signal Wandler, In Toslink/Koax-Out CinchWandelt den optischen oder koaxialen Digitalton des Fernsehers in analoges Stereo für Cinch-Eingänge um, mit Netzteil.Auf Lager22,26 €Ansehen

Einstellungen am Fernseher: Tonausgabe, PCM oder Bitstream

Nach dem Anschließen entscheiden zwei Einstellungen im Tonmenü des Fernsehers, ob und was die Soundbar spielt.

  • Tonausgabe: Hier wählen Sie Soundbar, HDMI ARC, Optisch oder Bluetooth. Steht sie auf „TV-Lautsprecher“, bleibt die Soundbar stumm. Spielen Fernseher und Soundbar gleichzeitig, deaktivieren Sie die TV-Lautsprecher.
  • Digitaler Audioausgang: Bei PCM wandelt der Fernseher den Ton über ARC und optisch in Stereo um, das funktioniert mit jeder Soundbar. Bei Bitstream, „Auto“ oder „Durchleiten“ gibt er Dolby- und DTS-Ton unverändert weiter, die Soundbar decodiert ihn. Für Surround-Ton ist Bitstream richtig, sofern die Soundbar das Format beherrscht.
Ton kommt verzögert

Laufen Lippen und Ton auseinander, stellen Sie im Tonmenü des Fernsehers oder an der Soundbar die Audioverzögerung (AV-Sync, Lippensynchronität) ein. Bei Bluetooth ist das häufiger nötig als bei HDMI oder optisch.

Soundbar angeschlossen, aber kein Ton: was tun?

  1. Falsche Buchse: Prüfen Sie, ob das Kabel am Fernseher wirklich in der Buchse mit „ARC“ oder „eARC“ steckt.
  2. Tonausgabe: Stellen Sie im Tonmenü die Soundbar, HDMI ARC oder Optisch als Ausgabe ein.
  3. CEC aus: Ohne HDMI-CEC funktioniert ARC bei vielen Fernsehern nicht. Schalten Sie es ein, auch an der Soundbar, falls sie eine eigene Option hat.
  4. Falsche Quelle an der Soundbar: Wählen Sie „TV ARC“, „HDMI ARC“ oder bei optischem Kabel „OPT“ beziehungsweise „D.IN“.
  5. Format wird nicht unterstützt: Kommt bei manchen Sendungen oder Filmen kein Ton oder nur Rauschen, stellen Sie den Digitalausgang auf PCM.
  6. Neu verbinden: Schalten Sie beide Geräte aus, ziehen Sie für eine Minute den Netzstecker und schalten Sie zuerst die Soundbar, dann den Fernseher ein.
  7. Kabel tauschen: Läuft ARC, aber eARC nicht, ist das Kabel oft zu alt. Testen Sie ein Ultra High Speed HDMI Kabel.
  8. Software: Installieren Sie verfügbare Updates für Fernseher und Soundbar.

Kann jede Soundbar an jedem Fernseher angeschlossen werden?

Praktisch ja. Fast jeder Fernseher hat HDMI ARC, einen optischen Ausgang oder eine Kopfhörerbuchse, und fast jede Soundbar hat mindestens einen passenden Eingang. Prüfen Sie vor dem Kauf, welche Buchsen beide Geräte haben, und wählen Sie die beste gemeinsame Verbindung aus der Tabelle oben. Passen die Buchsen nicht zusammen, gibt es Wandler, etwa von optisch auf Cinch.

Wollen Sie zusätzlich einen Laptop an den Fernseher anschließen, steht in der Anleitung Laptop mit Fernseher verbinden, wie Sie den Ton dorthin umschalten. Der Fernseher gibt ihn dann an die Soundbar weiter.

Diese Kabel brauchen Sie

Häufige Fragen: Soundbar anschließen

Am besten per HDMI: Kabel in die Buchse mit „ARC“ oder „eARC“ am Fernseher und in „HDMI OUT (TV-ARC)“ an der Soundbar, HDMI-CEC einschalten und im Tonmenü die Soundbar als Ausgabe wählen. Ohne ARC nehmen Sie ein optisches Toslink-Kabel.

HDMI eARC, wenn beide Geräte es haben. Danach folgen HDMI ARC, das optische Kabel, Bluetooth und analoge Klinke oder Cinch. HDMI hat den Vorteil, dass Sie die Soundbar mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern.

HDMI ARC oder eARC. Optisch überträgt Stereo sowie Dolby Digital und DTS bis 5.1, aber kein Dolby Atmos, Dolby TrueHD oder DTS-HD Master Audio. Für Stereo und Dolby Digital klingt optisch genauso gut, Sie brauchen aber oft eine zweite Fernbedienung.

Das Kabel braucht den HDMI Ethernet Channel. Den haben High Speed HDMI Kabel mit Ethernet und alle Ultra High Speed HDMI Kabel. Beim Neukauf ist ein Ultra High Speed Kabel (HDMI 2.1) die sichere Wahl. Für ARC reicht jedes aktuelle High Speed HDMI Kabel.

Ja, mit einem optischen Toslink-Kabel, per Bluetooth oder analog über Klinke oder Cinch. Hat der Fernseher nur einen optischen Ausgang und die Soundbar nur einen analogen Eingang, braucht es einen Digital-Analog-Wandler.

Meist steckt das HDMI-Kabel nicht in der ARC-Buchse, HDMI-CEC ist aus oder die Tonausgabe steht noch auf den TV-Lautsprechern. Prüfen Sie diese drei Punkte, stellen Sie bei Bedarf den Digitalausgang auf PCM und trennen Sie beide Geräte kurz vom Strom.
← Alle Artikel